POLITICA DE PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Mediante la entrega de la dirección de correo electrónico u otros datos personales, requisito necesario para la contratación de ciertos servicios, los Clientes dan su permiso para que dichas direcciones sean tratadas y además, utilizadas para enviar comunicaciones comerciales de promoción o publicidad de los servicios y productos ofrecidos por CARPYEN S.L. pone a disposición de los Clientes la dirección de correo electrónico comercial@carpyen.com para que estos revoquen el consentimiento prestado. Así como el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición garantizados por la legislación vigente.

Carpyen S.L. declara que cumple la normativa vigente respecto a la protección de datos, en particular la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal. Si el cliente no está de acuerdo con esta Política, le rogamos que se abstenga de utilizar este sitio web y de facilitar sus datos personales a Carpyen S.L.

Carpyen S.L., por ley, puede ser obligado a revelar los detalles del cliente ante ciertas autoridades o terceros, tales como los tribunales de justicia y los órganos judiciales y, en caso necesario, a los servicios de seguridad y policiales de los países en los que operamos o terceros que actúen en nuestro nombre. También podremos divulgar y utilizar los datos personales de acuerdo con la legislación vigente con el fin de defender los intereses legítimos de Carpyen S.L., por ejemplo, en los procedimientos civiles o penales.

La aceptación de esta política implica que usted, como cliente, son mayores de edad y capaces de aceptar y llevar a cabo dicha política en los términos y condiciones aquí descritos.

PROPIEDAD INTELECTUAL

Los contenidos suministrados por Carpyen S.L. están sujetos a los derechos de propiedad intelectual e industrial y son titularidad exclusiva de Carpyen S.L. Mediante la adquisición de un producto o servicio, Carpyen S.L. no confiere al adquirente ningún derecho de alteración, explotación, reproducción, distribución o comunicación pública sobre el mismo, reservándose Carpyen S.L. todos estos derechos.

La cesión de los citados derechos precisará el previo consentimiento por escrito por parte de Carpyen S.L. El cliente no podrá poner a disposición de terceras personas dichos contenidos.

La propiedad intelectual se extiende, además del contenido incluido en Carpyen S.L. y su sitio web www.carpyen.com y sus materiales promocionales, gráficos, logotipos, diseños, imágenes y código fuente utilizado para su programación, etc...

Uso del sitio web: Carpyen S.L. no será responsable en ningún caso por los errores o daños producidos por el uso ineficiente y de mala fe del servicio por parte del Usuario. Tampoco será responsable Carpyen S.L. de las consecuencias mayores o menores por la falta de comunicación entre Carpyen S.L. y el Usuario cuando sea imputable al no funcionamiento del correo electrónico facilitado o a la falsedad de los datos proporcionados por el usuario en su registro de usuario en www.carpyen.com

OBLIGACIONES DE LOS CLIENTES Y USUARIOS

El usuario se compromete a cumplir lo general estos términos y condiciones generales, así como para cumplir con las recomendaciones especiales e instrucciones de uso contenidas en las mismas o en la página web, en todo momento, actuando de conformidad con la ley, las buenas costumbres y la buena voluntad, la aplicación de la debida diligencia y absteniéndose de utilizar el sitio web, en cualquier forma que pueda impedir, dañar o deteriorar el normal funcionamiento del mismo orden, los bienes y derechos de Carpyen S.L., sus proveedores, usuarios o, en general quedan por terceros.

Carpyen S.L. no se hace responsable por la veracidad o exactitud de los datos introducidos por el usuario y por lo tanto no es capaz de verificar la edad de los mismos. En concreto, y sin que ello implique restricción alguna en el párrafo anterior, durante el uso del sitio web www.carpyen.com el usuario se compromete a:

a) Proporcionar información veraz sobre los datos solicitados en el formulario de registro de usuario o la colocación de pedidos y mantener esos datos actualizados.

b) No introducir, almacenar o difundir en/o desde el website, cualquier información o material considerado como difamatorio, injurioso, obsceno, amenazador, xenófobo, debería incitar a la violencia o a la discriminación por razón de raza, sexo, ideología, religión o que de ninguna manera debe ofender la decencia, el orden público, los derechos fundamentales, las libertades públicas, el honor, la intimidad o la imagen de terceros o, en general, la legislación en vigor.

c) No introducir, almacenar o difundir ningún programa, datos, virus, código, o cualquier otro dispositivo electrónico o físico que pueda dañar el sitio web, cualquiera de sus servicios, o cualquier otro equipo, sistemas o redes de www.carpyen.com.

d) Custodiar diligentemente el "nombre de usuario" y la "contraseña" provisto por www.carpyen.com asume toda la responsabilidad por daños y perjuicios derivados del uso indebido de los mismos.

e) No realizar actividades publicitarias o de promoción comercial a través del website, y a no utilizar los contenidos e información en el mismo para remitir publicidad, enviar mensajes con cualquier tipo de objetivo de marketing ni para recoger o almacenar datos personales de terceros.

f) No utilizar información falsa, ni suplantar la identidad de otros en la utilización de este sitio web o en el uso de los servicios contenidos en el mismo, incluyendo la utilización en su caso de contraseñas o claves de acceso de terceros o de cualquier otra manera.

g) No destruir, alterar, utilizar para su beneficio personal, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de www.carpyen.com, de sus proveedores o de terceros.

h) No introducir, almacenar o difundir cualquier contenido que infrinja derechos de autor o los secretos empresariales de terceros, ni en general ningún contenido que la ley debería prohibir revelar a un tercero.

NULIDAD DE LAS CLAUSULAS

Si cualquier cláusula incluida en estas Condiciones Generales fuese declarada, total o parcialmente, nula o ineficaz, tal nulidad o ineficacia afectará tan sólo a dicha disposición o a la parte de la misma que resulte nula o ineficaz, subsistiendo las Condiciones Generales en todo lo demás, teniéndose tal disposición, o la parte de la misma que resultase afectada, por no puesta.

NOTIFICACIONES

Todas las notificaciones, requerimientos, peticiones y otras comunicaciones que hayan de efectuarse por las partes en relación con las presentes Condiciones Generales, deberán realizarse por escrito y se entenderá que han sido debidamente realizadas cuando hayan sido entregadas en mano o bien remitidas por correo ordinario al domicilio de la otra parte o al correo electrónico de ésta, o bien a cualquier otro domicilio o correo electrónico que a estos efectos cada parte pueda indicar a la otra.

LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

General

Estos términos y condiciones se interpretarán de conformidad con la legislación vigente en España en este sentido, que se aplicará a cualquier asunto no previsto en el mismo.

El acuerdo se entenderá celebrado en Barcelona (España), que deberá determinar la jurisdicción aplicable en caso de cualquier controversia que pudiera derivarse del mismo.

 

PRIVACY AND DATA PROTECTION

By providing electronic mail address and other personal information necessary for accessing certain services, the customer intrinsically gives their permission to CARPYEN S.L., to use this information to send promotions, product and services advertisements, customer surveys and questionnaires. If the customer wishes to revoke such permission, they can do so by writing to comercial@carpyen.com Customers can also use this electronic mail address to exercise their right to access, rectification, cancellation and opposition as guaranteed by current law.

CARPYEN S.L., hereby declares that they comply with current data protection laws, specifically the Organic Law 15/1999 of the 13th of December for Personal Data Protection. If the customer is not in agreement with this policy, they are asked not to use this website and not to provide any personal information to CARPYEN S.L.

CARPYEN S.L., can be obliged by law to reveal customer personal data to certain third parties or authorities, such as courts of justice and, if necessary, to police and security departments in those countries that they operate in or third party representation. Furthermore, and in compliance with current legislation, CARPYEN S.L., could transmit or use customer personal data in the event of having to legally defend its interests i.e. in civil or criminal lawsuits.

CARPYEN S.L.., policy is to make sure that under age customers do not purchase or participate in business employing our products and services without parental consent unless approved by current legislation.

The implications of accepting this policy, means that the customer is over eighteen years of age and capable of understanding and assuming this policy as laid out in these Terms and Conditions.

INTELLECTUAL PROPERTY

The content of this website is property of CARPYEN S.L., and are as such subject to protected by copyright and intellectual property laws. The customer may not otherwise reproduce, modify, copy or distribute or use for commercial purposes any of the materials or content on the Website without written permission from CARPYEN S.L.

The customer may not provide any part of the content to third parties.

CARPYEN S.L. intellectual property covers everything from web content to graphics, logos, web design, images and program code used for programming.

Website usage: CARPYEN S.L., will in no case be held responsible for any errors or damage produced as a result of customer misuse. Nor will they be responsible for any major or minor consequences of lack of communication between CARPYEN S.L., and the customer as a result of incorrect e-mail address or false information provided by the customer during their user registration.

OBLIGATIONS OF CUSTOMERS AND USERS

The user generally undertakes to fulfil these general terms and conditions, as well as to fulfil the special recommendations and instructions of use contained therein or in the website, at all times acting in accordance with the law, good custom and good will, applying due diligence and refraining from using the website in any way that may prevent, damage or deteriorate the normal working order thereof, the goods and rights of CARPYEN S.L., its suppliers, remaining users or generally any third party.

CARPYEN S.L. shall not be held liable for the veracity or accuracy of the data entered by the user and thus is not able to verify the age thereof. Specifically, and with no implication of any restriction whatsoever on the foregoing paragraph, during the use of the website www.carpyen.com the user undertakes to:

a) Provide true information on the data requested in the user registration form or placing of orders, and to keep such data current.

b) To not enter, store or disclose in or from the website, any information or material deemed to be defamatory, injurious, obscene, threatening, xenophobic, should incite to violence or discrimination by reason of race, gender, ideology or religion or which in any way should offend the decency, public order, fundamental rights, public freedoms, honour, privacy or image of third parties or in general the legislation in force.

c) Not enter, store or disclose through the store any program, data, virus, code or any other electronic or physical device that could damage the website, any of its services, or any equipment, systems or networks of CARPYEN S.L. of any other user, of the suppliers of CARPYEN S.L. or generally of any third party.

d) To diligently safeguard the “user name” and the “password” provided by CARPYEN S.L. assuming all liability for damages arising from the improper use thereof.

e) Not carry out advertising or commercial promotion activities via the website, and not use the contents and information therein to send publicity, or send messages with any kind of marketing objective nor to collect or store third party personal data.

f) Not use false information, nor impersonate the identity of others in the use of this website or in the use of any services contained therein, including the use if applicable of passwords or access codes of third parties or in any other way.

g) Not to destroy, alter, use for personal gain, render unusable or damage the data, information, programs or electronic documents of CARPYEN S.L., its suppliers or third parties.

h) Not enter, store or disclose via the store any content that may infringe the copyright or business secrets of third parties, nor generally any content that the law should forbid from disclosing to a third party.

INVALIDITY OF TERMS

In the event that any particular term included in these Terms and Conditions were to be declared totally or partially invalid or inefficient, it would only affect the particular term in question, leaving the rest of the Terms and Conditions intact and unaltered and thereby omitting the term in question from the document.

NOTICE

All notices, petitions, demands and any other correspondence between CARPYEN S.L., and the customer in relation to these Terms and Conditions, must be carried out in writing and will be considered duly completed when delivered by ordinary post or e-mail to the address provided by the part concerned or to any other postal address or e-mail address as indicated by the parts concerned.

LEGISLATION AND JURISDICTION

General

These terms and conditions shall be interpreted in accordance with the legislation in force in Spain in this regard, to be applied to any matter not foreseen therein.

The agreement is understood to be entered into in Barcelona (Spain), which shall determine the applicable jurisdiction in the event of any controversy that may arise therefrom.